Gravação de Locução Dirigida ao Vivo em Estúdio de Som Com Engenheiro de Áudio

sound studio in Brazil with audio engineer voice talent casting brazilian portuguese voice over director remote recording

Recentemente, nosso estúdio de som foi solicitado a compor um elenco de locução publicitária para uma sessão de gravação remota, dirigida ao vivo, com os talentos de voz nativos em português brasileiro usando o Source Connect e o Source-Nexus Suite da Source Elements enquanto a agência de marketing e o cliente estavam online pelo Microsoft Teams. Amanda de Andrade foi a engenheira de som e a diretora de locução e de idioma.

Você Apresenta Castings de Atores Brasileiros?

Sim, oferecemos castings personalizados para locução para anúncios, publicidade e comerciais, filmes e mídia, dublagem, tours virtuais e VR, treinamento, videogames e animação. Oferecemos castings com alta eficiência e atores e atrizes de alto desempenho para atingir o resultado esperado durante a sessão.

Quando você precisar de um casting, conte conosco. Estamos comprometidos em encontrar o talento, mesmo que o briefing mude ou o perfil de voz mude (de mulher para homem, ou de homem para mulher, ou de jovem para meia-idade, etc.). Mais do que encontrar o locutor, ajudo você a se comunicar com ele ou ela e obter o take perfeito do talento de voz. É um compromisso do qual nosso estúdio (A2DOTS Production Ltda.) se orgulha com 100% de sucesso na última década de casting em português brasileiro para agências de marketing e de criação na Europa, EUA, América Latina, África e Ásia.

Você Organiza uma Sessão de Gravação Com Engenheiro de Áudio?

Sim. Gravamos outros talentos com Amanda como engenheira de áudio ou outro engenheiro de áudio parceiro e hospedamos sessões impecáveis de revisão de mixagem (áudio e vídeo) e reprodução com convidados. Desse modo, você e o cliente ouvem e assistem à sessão e à voz do locutor no Teams, Zoom e outros aplicativos de teleconferência.

Além disso, podemos acomodar qualquer fuso horário em nossas sessões.

Meu cliente Pode Ouvir, Opinar e Assistir à Sessão?

Sim. Dessa forma, você e seus clientes podem participar da sessão de gravação remotamente e fornecer feedback em tempo real enquanto assistem e ouvem áudio e vídeo em HD com revisões de pré-mixagem. Em nosso estúdio, você pode ouvir o talento de voz (dublador / locutor / artista de voz) o tempo todo e reproduzimos a voz gravada com a imagem durante a sessão, para que os clientes possam avaliar o resultado e validar a tomada ou não.

Casting, Estúdio de Locução no Brasil e Gravação de Locutores

Seja assistido por um falante nativo de português brasileiro e diretor artístico especializado em casting de locução, produção de locução e sessão de gravação remota dirigida ao vivo por um engenheiro de áudio com o cliente online. Trabalhamos apenas com talentos brasileiros de locução, nativos e autênticos, com vozes diversificadas, frescas ou maduras, então conte-nos sobre seu projeto.

Voice Over Casting, Amanda de Andrade Studio, Localization, Audio Engineer, Voice Talent and Voice Actor in Brazil
Voice Over Casting, Amanda de Andrade Studio, Localization, Audio Engineer, Voice Talent and Voice Actor in Brazil

Não importa o tamanho do projeto ou o desafio que você esteja enfrentando agora em sua produção multimídia ou localização do projeto para o português.

Diga-nos que tipo de voz você está procurando ou nos dê um resumo do projeto e responderemos com um panorama inicial de possíveis soluções para que você possa selecionar a locutora ou locutor e agendar a sessão de gravação com todos na mesma sala: ator de voz, cliente final, sua agência, engenheiro de som e diretor de locução ou dublagem.

Artigo publicado originalmente em inglês, em Setembro de 2024, sob autoria de Amanda de Andrade e sob o título "Sound Studio & Audio Engineer for Live-Directed Recording Session".

Converse com a Amanda

Envie sua mensagem. Amanda responde imediatamente.

Sinta-se à vontade para compartilhar detalhes do projeto - mantemos as informações em sigilo.